bardaw.gif (2641 bytes)

faqdaw.gif (1690 bytes)

Questões Freqüentemente Perguntadas - 16/02/1999

Frequently Asked Questions

Mande novas questões para: stewart@zaz.com.br

Perguntas

1. Informações sobre a série

1.1 Sobre o que é Dawson's Creek?
1.2 Quem são os personagens principais?
1.3 Qual a idade dos personagens principais?
1.4 Onde a série é filmada?
1.5 Quem faz e transmite a série?
1.6 Quantos episódios foram feitos?

2. Informações sobre o elenco

2.1 Quem são os atores principais?
2.2 Quem é o elenco de apoio?
2.3 Quem fez participação especial na série?
2.4 Como posso escrever para o elenco?

3. Perguntas Gerais

3.1 Pacey tem família, alem de Doug?
3.2 Em que o pai de Dawson trabalha?

4. Música

4.1 Quem canta a música tema da série?
4.2 As músicas da série são vendidas?
4.3 É realmente Katie Holmes cantando "On My Own"?

Respostas

1. Informações sobre a série

1.1 Sobre o que é Dawson's Creek?

A série é sobre quatro adolescentes de Capeside, uma pequena cidade costeira nos subúrbios de Boston. A história principal envolve a relação entre Dawson Leery e a sua amiga Joey Potter. Amigos desde a infância, os dois são confrontados com o desafio de sustentar a relação platônica apesar de terem crescido física, emocional e intelectualmente e agora vendo o mundo ao redor deles mudar.

O show teve início nos EUA no dia 20 de Janeiro de 1998.

1.2 Quem são os personagens principais?

Dawson Leery

Apesar de nem sempre parecer assim, Dawson é o "mocinho" da série, que aparentemente tem uma vida perfeita. Um fanático por filmes, Dawson tem como ídolo Steven Spielberg, e desenvolveu poderosas habilidades na percepção e análise para a sua idade. No entanto, ele normalmente tem problemas em usar essas habilidades em si mesmo e aos próximos a ele, o que o faz parar quando enfrenta uma decisão ou problemas na sua própria vida.

Joey Potter

A amiga mais próxima de Dawson desde a infância, Joey já enfrentou muito durante a vida. Enfrentar a recente morte de sua mãe e a prisão de seu pai por tráfico não é fácil com algumas pessoas preconceituosas de Capeside, que não aprovam a irmã dela tendo um filho solteira e morando com o namorado negro. A personalidade realista de Joey é um perfeito contrabalanço com a visão idealista e sonahdora de Dawson.

Pacey Witter

Considerado um péssimo aluno pelos professores, um fracasso para sua família, e um "palhaço" para qualquer outro, Pacey é uma pessoa que segue seu coração ao invés da cabeça. Apesar que isso o faça ficar mais para baixo ainda, quando ele tem sucesso é normalmente de um jeito espetacular.

Jen Lindley

Depois que se mudou de Nova Iorque para Capeside, Jen é a nova garota na cidade, tentando se adaptar e ter uma vida normal. No entanto isso é impedido pela sua dificuldade de fazer decisões envolvendo sua vida pessoal.

1.3 Qual a idade dos personagens principais?

Dawson, Joey e Pacey têm todos quinze anos, e falaram isso muitas vezes no show. Jen fala que tem quinze no episódio 103, mas no final do episódio 107 ela fala que tem dezesseis, assim ela deve ter mudado de idade ali no meio.

1.4 Onde a série é filmada?

Ela é filmada em Wilmington, Carolina do Norte.

1.5 Quem faz e transmite a série?

- A série é feita pela Columbia TriStar Television
- Nos EUA, é transmitida pela Rede WB
- No Canadá, é transmitida pela Global
- Na Grã-Bretanha é transmitida pelo Channel 4
- No Brasil é transmitido pela Sony Television

1.6 Quantos episódios foram feitos?

- A primeira temporada teve 13 episódios
- A segunda temporada ainda está sendo filmada, mas terá no mínino 22 episódios.

2. Informações sobre o elenco

2.1 Quem são os atores principais?

James Van Der Beek (Dawson Leery):

Nascimento: 8 de Março, 1977

Local: Cheshire, Connecticut

Filmografia:
"Dawson's Creek"(1998)
"I Love You, I Love You Not"(1996)
"Angus"(1995)
"Clarissa Sabe Tudo"(1991)

Katie Holmes (Joey Potter):

Nascimento: 18 de Dezembro, 1978

Local: Toledo, Ohio

Filmografia:
"Disturbing Behavior"(1998)
"Dawson's Creek"(1998)
"The Ice Storm"(1997)

Joshua Jackson (Pacey Witter):

Nascimento: 11 de Junho, 1978

Local: Vancouver, British Columbia

Filmografia:
"Dawson's Creek"(1998)
"Pânico 2"(1997)
"D3: The Mighty Ducks"(1996)
"Robin of Locksley"(1996)
"Ronnie & Julie"(1996)
"The Outer Limits"(1995)
"Magic in the Water"(1995)
"D2: The Mighty Ducks"(1994)
"Andre"(1994)
"Digger"(1993)
"The Mighty Ducks"(1992)
"Crooked Hearts"(1991)

Michelle Williams (Jen Lindley)

Nascimento: 9 de Setembro, 1980

Local: Kalispell, Montana

Filmografia:
"Halloween:H20"(1998)
"Dawson's Creek"(1998)
"A Thousand Acres"(1997)
"Kangaroo Palace"(1997)
"Killing Mr. Griffin"(1997)
"A Experiência"(1995)
"Timemaster"(1995)
"Lassie"(1994)

2.2 Quem é o elenco de apoio?

Nome do personagem

Ator/Atriz

Mitch Leery

John Wesley Shipp

Gail Leery

Mary-Margaret Humes

Grams

Mary Beth Peil

Bessie

Nina Repeta

Bodie

Obi Ndefo

2.3 Quem fez participação especial na série?

Nome do personagem

Ator/Atriz

Episódios

Tamara Jacobs

Leann Hunley

(#100-#105)

Deputy Doug

Dylan Neal

(#104, #105, #112)

Mr. Gold

Mitchell Laurance

(#100, #101, #102, #103, #110)

Cliff Elliott

Scott Foley

(#101, #102, #107, #109, #110)

Anderson Crawford

Ian Bohen

(#102)

Bob Collins

Rick Reitz

(#103)

Abby Morgan

Monica Keena

(#106, #108)

Mrs. Tingle

Helen Baldwin

(#106)

Grant Bodine

Mati Moralego

(#106)

Billy Conrad

Eion Bailey

(#107, #108)

Warren

Eric Balfour

(#108)

Mary Beth

Megahn Perry

(#109)

Ursula

Jennifer McComb

(#110)

Hannah Von Wedding

Lori Rom

(#111)

Mr. Potter

Gareth Williams

(#112)

2.4 Como posso escrever para o elenco?

Você pode escrever para eles com o endereço abaixo:

Nome do Ator/Atriz
c/o Dawsons Creek
c/o The Warner Brothers Television Network
4000 Warner Blvd.
Burbank, CA 91522

3. Perguntas Gerais

3.1 Pacey tem família, alem de Doug?

Sim, ele tem. No episódio piloto ele diz que tem três irmãs, e novamente no episódio 111 ele se refere às irmãs, apesar de não termos visto elas. O pai dele é o chefe de polícia de Capeside, e ele apareceu nesta temporada, no episódio 212. A mãe de Pacey nunca foi mencionada na série.

3.2 Em que o pai de Dawson trabalha?

O senhor Leery está planejando abrir um restaurante aquático temático. Numa recente entrevista para a Playboy americana, Kevin Williamson (o criador da série) falou que na terceira temporada de Dawson's Creek o restaurante seria inaugurado.

4. Música

4.1 Quem canta a música tema da série?

Existem duas versões. Na versão que vai ao ar nos EUA e Canadá (acho que Brasil também), a música é de Paula Cole e é chamada de "I Don't Want To Wait". A música pode ser achada no álbum dela "This Fire"

Na versão internacional, a música foi escrita especialmente para o show por Jann Arden. Ela não aparece em nenhum álbum dela e é chamada de "Elsewhere" ou "Run Like Mad"

4.2 As músicas da série são vendidas?

Ainda não, mas há rumores que pode começar a ser vendido quando começar a nova temporada, e aparentemente os produtores ainda estão negociando com vários artistas para saber se podem incluir as músicas no disco da série.

4.3 É realmente Katie Holmes cantando "On My Own"?

No Episódio #111 - "Pretty Woman" Joey canta a música "On My Own" dos Les Miserables no concurso de beleza. É verdade, foi Katie Holmes quem cantou a música.

On My Own
From the musical Les Miserables
sung by Katie Holmes

Eponine
And now I'm all alone again
Nowhere to turn, no one to turn to
Without a home without a friend
Without a face to say hello to
And now the night is near
I can make believe he's here

Sometimes I walk alone at night
When everybody else is sleeping
I think of him and then I'm happy
With the company I'm keeping
The city goes to bed
And I can live inside my head

Own my own
Pretending he's beside me
All alone
I walk with him till morning
Without him
I feel his arms around me
And when I lose my way I close my eyes
And he has found me

In the rain the pavement shines like silver
All the lights are misty in the river
In the darkness, the trees are full of starlight
And all I see is him and me forever and forever

And I know it's only in my mind
That I'm talking to myself and not to him
And although I know that he is blind
Still I say, there's a way for us

I love him
But when the night is over
He is gone
The river's just a river
Without him
The world around me changes
The trees are bare and everywhere
The streets are full of strangers

I love him
But every day I'm learning
All my life
I've only been pretending
Without me
His world would go on turning
A world that's full of happiness
That I have never known

I love him
I love him
I love him
But only on my own.

E-mail: stewart@zaz.com.br